Перевод: с английского на русский

с русского на английский

трещины во льду

  • 1 cracks in sea ice

    Макаров: трещины во льду (разрывы плавучего льда, которые не разошлись в стороны)

    Универсальный англо-русский словарь > cracks in sea ice

  • 2 overflow via fissures in ice

    Glacial hydrology dictionary > overflow via fissures in ice

  • 3 crack

    1. трещина; разлом; раскол; щель; расщелина 2. прожилок (напр. в камнях)
    crack in tension трещина растяжения
    crack of brecciation трещина, проявившаяся в период образования брекчий
    crack of ice разлом льда
    cleavage crack трещина спайности
    concussion crack трещина столкновения
    contraction crack 1. усадочная трещина 2. трещина сжатия, трещина сокращения
    cooling crack трещина остывания, трещина охлаждения
    crescentic crack серповидная трещина
    cross crack поперечная [секущая] трещина
    desiccation crack трещина усыхания, трещина высыхания
    drying crack трещина усыхания, трещина высыхания
    edge crack трещина у кромки
    face crack поверхностная трещина
    friction crack трещина трения
    frost crack морозобойная трещина
    hair crack волосная трещина
    hairline crack волосная трещина
    heat crack трещина нагрева
    hinge crack трещина в морском льду (примыкающая к торосистой гряде льда)
    incipient crack зарождающаяся трещина
    mud -crack трещина усыхания, трещина сокращения (в илистом осадке)
    perlitic crack перлитовая трещина
    permafrost crack криогенная [мерзлотная] трещина
    pressure crack трещина давления
    prism crack призматическая трещина усыхания
    rectilinear crack прямолинейная трещина
    shear crack трещина скалывания
    shrinkage crack 1. трещина усыхания 2. трещина сокращения, трещина сжатия 3. усадочная трещина
    sorted crack сортированная трещина (форма структурного грунта, характеризующаяся скоплением крупных камней вдоль трещины)
    strain crack динамическая трещина
    strand crack прибрежная трещина
    sun crack инсоляционная трещина усыхания
    surface crack поверхностная трещина
    syneresis cracks трещины синерезиса
    tension crack трещина растяжения
    thermal contraction crack температурная трещина сжатия, температурная трещина сокращения
    torsion crack трещина скручивания
    * * *
    1) раскалываться; 2) раскалывать

    English-Russian dictionary of geology > crack

  • 4 glimmer ice

    2) Макаров: наслуд (тонкий лед, образовавшийся на воде, скопившейся на более старом плавучем льду при таянии или выступившей из-подо льда через трещины)

    Универсальный англо-русский словарь > glimmer ice

См. также в других словарях:

  • Датско-шведская война 1657—1658 — Северные войны Конфликт Датско шведская война 1657 1658 Дата 1 июня 1657 28 февраля 1658 Место Дания …   Википедия

  • Датско-шведская война 1657–1658 — Северные войны Конфликт Датско шведская война 1657 1658 Дата 1 июня 1657 28 февраля 1658 Место Дания, Скандинавия, Балтийское море Итог …   Википедия

  • Датско-шведская война (1657—1658) — Датско шведская война 1657 1658 Северные войны Дата 1 июня 1657 28 февраля 1658 Место Дания, Скандинавия …   Википедия

  • Байкальское озеро — (татарское Байкуль или Богатое озеро, бурятское Далай норъ или Святое озеро, китайское Пехай) представляетъ обширный прѣсноводный бассейнъ Вост. Сибири, дающій истокъ р. Ангарѣ. Отдѣляетъ Иркутскую губернію отъ Забайкальской области. Озеро… …   Военная энциклопедия

  • щели — многочисленные трещины по льду озер, образующиеся зимой при резких изменениях температуры воздуха. Они имеют ширину от нескольких миллиметров до метра, опасны при езде по льду …   Топонимический словарь Амурской области

  • Исполиновы котлы —         исполиновые котлы, естественные котловидные углубления, образованные в твердых породах вращательным движением воды, несущей камни. Возникают: в руслах рек на участках порогов и водопадов; в днищах ледниковых долин под действием ледниковых …   Большая советская энциклопедия

  • Antarctic Adventure — Обложка игры Antarctic Adventure на MSX Разработчик Konami Издатель Konami Дата выпуска 1983 …   Википедия

  • Землетрясение на Байкале (1862) — Землетрясение на Байкале 1862 года Дата и время 12 января 1862 года (01:35 UTC) Магнитуда 7,5 Mw Расположение эпицентра дельта реки Селенги Координаты …   Википедия

  • НАЛЕДЬ — лед, образовавшийся в результате замерзания воды, выступившей снизу через трещины во льду. Образуется в бухтах и на береговом припае вследствие опускания льда или повышения уровня воды (большей частью на Севере, в области вечной мерзлоты) …   Морской энциклопедический справочник

  • Глетчер — или ледник представляет ледяную реку, спускающуюся по долинам или с высоких гор, или в странах полярных. Г. служит одной из форм разгрузки того громадного запаса снега и фирна, который в значительном количестве выпадает выше снеговой линии. Для… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ледовая арена — Каток возле Роккфелер центра в Нью Йорке Большой каток в Харькове. Вид снаружи. Каток ровная ледяная поверхность для катания на коньках или санках. Катки делятся по типу использования на массовые и спортивные, по типу льда на искусственные и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»